Playday with Emma

photo1_2Leka med Emmas finger

Igar eftermiddag fick vi besok av Emma som kom och lekte med oss. Det gillade bade Thor och jag. Emma har erfarenhet fran valpar och har egna hundar i Sverige, sa det var kul att ha henne har! 
Idag ar Thor lite extra trott. Antagligen har han lekt sa mycket de senaste dagarna att han nu ar super trott, precis som jag. Under hans morgon nap sov jag ocksa i en timme. At min frukost forst under hans lunch nap. 
Idag har vi aven gatt till veterinaren igen. Han har tydligen lite bakterier i bajset och maste ta lite medicin i fem dagar. Sa nu far vi inte pussas i ansiktet langre. Han var valdigt duktig pa att ata upp sin mat mixad med sin medicin och lekte aven en stund med den = Super sot! 
Jim ska ut med jobbet ikvall, sa jag far ta hand om kvallsaktiviteterna, men det ska ju ga bra. 

Yesterday afternoon we got a visit from Emma that came and played with us. Both Thor and I liked that. Emma has experience from puppies and has her own dogs in Sweden, so it was fun to have her here!
Today, Thor is a little extra tired. Probably because he has been playing so much the last couple of days that he’s now super tired, just like me. During his morning nap I slept for an hour too. Ate my breakfast first during his lunch nap. 
Today we also went to the vet again. Apparently he has some bacteria in his poop and has to take some medicine for five days. So now we can’t kiss in the face any more. He was so good to finish his food mixed with his meds and also played with it for a while = Super cute! 
Jim is going out with work tonight, so I have to take care of the evening activities, but that will be just fine. 

Tjingeling

Second night and day

IMG_0856_2Sa vacker! Sa full med energi sa han blir lite blurrig pa bilderna:)
So beautiful! So full of energy so he gets a little blurry on pictures:) 

Thor har klarat sig bra nattetid. Jag sitter oftast med honom en stund efter att han har somnat bade pa natten och vid nap-time. Latt att valpar far separationsangest fran sina syskon och foraldrar, sa jag finns dar om han behover. Men, vi haller aven pa och lar honom att va ensam ett tag, och vi gor stora framsteg. 
Att bajsa utomhus gor han bra nu. Yay! Men kissa blir bara inomhus. Vi gar en langre promenad och nar vi narmar oss var entre borjar han dra for att kunna ga in och kissa. Det forsoker vi andra, men oj vad svart det ar. Hela lagenheten luktar attika nu, haha. Men med talamod sa ska vi lyckas!
For att vara hans andra dag hos nya foraldrar och i en ny stad tycker jag att Thor har gjort ett jatte bra jobb. Sa stolt over honom, var lilla modiga kille 🙂 

Thor has done good at night time. I’m usually sitting with him for a while after he falls asleep both at night and for nap-time. Easy for puppies to get separation anxiety from his siblings and parents, so I will be there for him if he needs. But, we are also trying to teach him to be alone for a while, and we’re doing great progress. 
To poop outside he’s doing well now. Yay! But peeing only happens inside. We go for longer walks and when we get closer to the entrance he starts to drag to go inside to pee. We’re trying to change that, but wow, it’s hard. Our whole apartment smells like vinegar now, haha. But with patience we will succeed!
For only being his second day with new parents and in a new city I think Thor has done a really good job. So proud of him, our little brave boy 🙂

Tjingeling

First potty outside

IMG_0902_2Med sin tuggleksak, present fran Emma pa min fodelsedag
With his chew-toy, gift from Emma on my birthday
IMG_0865_2Hans mjuka gosedjur, som ar nastan lika stor som honom. Men han gillar den. 
His soft stuffed animal, that is almost as big as himself. But he likes it.

Idag har vi gatt utomhus och tillbaka in, ut och in, ut och in. Vi har haft nagra olyckor inne, men direkt bar vi ut honom till ett stalle som vi tycker ar ok for potty. Da hander ju saklart inget, men han kanner igen platsen. Efter hans eftermiddags-vila tog vi ut honom pa en lite langre promenad. Det gick super bra. Han var lite radd for kopplet i borjan av dagen och radd for alla nya saker och ljud som finns i New York, men han har lart sig massor. Sa under den langre promenaden sprang han glatt bredvid oss och utforskade varlden. Nar vi kom tillbaka till hans “potty-stalle” gick han antligen och bajsade. Vilken duktig kille! Han fick massor med berom och han blev glad av att ha lyckats. 

Today we have walked outside and back inside, out and in, out and in. We have had some accidents inside, but immediately we take him out to a place we think is ok for potty. Then of course nothing happens, but he recognize the spot. After his afternoon-nap we took him out for a longer walk. It went really well. He was a little afraid of the leash in the beginning of the day and scared of all the new things and sounds that is in New York, but he has learned a lot. So during that longer walk he ran happy beside us and explored the world. When we came back to his “potty-spot” he finally pooped. What a good boy! He got lots of praise and he got so happy that he succeeded. 

Tjingeling

THOR

Welcome home THOR!

IMAG0550_1 IMG_20140713_080729IMG_20140713_115334IMAG3121_2

Valkommen hem THOR! 

Vi har precis fatt en liten fluffy familjemedlem. Vi har blivit valp-foraldrar 🙂 Han ar sa otroligt sot!! Han ar full med energi, sa det ar svart att ta bilder pa honom, men ovan ar nagra tagna med mobilen. Sjalvklart kommer nu bloggen aven handla om Thor’s aventyr i den stora staden. Han har mycket att ta in, mycket som hander och en helt ny varld har oppnat sig. 

We have just got a little fluffy family member. We are now puppy-parents 🙂 He is so incredibly cute!! He’s full of energy, so it’s hard to take pictures of him, but above is some taken with our phones. Of course this blog will now also be about Thor’s adventures in the big city. He has a lot to take in, a lot is going on and a whole new world has opened up. 

Tjingeling