Pictures from today

westvillage-freedomtower nyc-street-sign busstopcafe-breakfast fanny-flowers broomest-dolls sockerbit-easter brookfield-installation tulips-candy

At frukost pa Bus Stop Cafe idag. Sen promenerade vi till Christopher St och kopte godis pa Sockerbit (ett maste pa pasken) och sedan vidare ner till Soho och fortsatte sen hem. Lang, harlig, solig men dock blasig promenad.

Ate breakfast at Bus Stop Cafe today. Then we walked to Christopher St and bought candy at Sockerbit (a must on Easter) and then down to Soho and continued home. Long, lovely, sunny but windy walk. 

Freedom Tower Feathers

easter-wtc-2easter-wtc-3

easter-wtc-1

Fran varat fonster imorse. Vadret andrades och det blev olika ljus for bilder. Jag satt och kollade pa hur vadret andrades fran gra himmel till molnigt till helt bla. Nu lyser solen starkt.

From our window this morning. The weather changed and it was different lights for pictures. I sat and watched how the weather changed from grey sky to cloudy to totally blue. Now is the sun shining strong.

Ice on Hudson River

sunset_batterypark_06 sunset_batterypark_04 sunset_batterypark_03 sunset_batterypark_08 sunset_batterypark_05 sunset_batterypark_02 sunset_batterypark_07 sunset_batterypark_09

Aven om jag inte gillar vintern sa maste jag anda saga att det ar vackert att titta pa sno och is ibland. Isen smalter sakta bort har i New York. Varje dag den har veckan har jag gatt langs Hudson River och tittat pa den tjocka isen som flyter forbi. Det ar lugnande pa nat vis, svart att beskriva. Igar hade vi bla himmel och sol hela dagen och kvallens solnedgang var magisk. Det ar dagar och kvallar som igar som far mig att alska den har staden. For aven om den har staden driver mig til vansinne ibland, sa vet jag att dessa underbara stunder finns. 

Even if I don’t like the winter, I still have to say that it is beautiful to look at snow and ice sometimes. The ice is slowly melting here in New York. Every day this week I have walked along Hudson River and watched the thick ice that is floating by. It is calming in a way, hard to describe. Yesterday we had blue sky and sun all day and the evening sunset was magical. It’s days and nights like yesterday that makes me love this city. Because even though the this city is driving me insane sometimes, I still know that these wonderful moments exist.