Showing all posts in Uncategorized

Nu startar snart Fotbolls VM och saklart ar tv’n pa. Jag ar inte sa intresserad, men eftersom slaktingar kommer fran Brasilien och fotboll ar en viktig sport sa far jag nog ta och folja det lite iaf den sommaren:) 

Idag tog jag pappas cykel, hamtade mitt pass pa polisen (som var klart men de hade inte hort av sig), kopte fika och cyklade vidare hem till min kara mormor. Sa mysigt! 
Efter nagon timme cyklade jag tillbaka till mina foraldrars hus och stretchade medans jag kollade filmer pa mig och min syster som sma.

Soon the Soccer World Cup starts and of course the tv is on. I’m not that interested, but since relatives are from Brazil and soccer is an important sport, I think I have to follow some of it anyway this summer:)
Today I took my dads bike, got my passport at the police (that was done but they didn’t call me), bought pastries and biked home to my dear grandma. So cozy!
After some hours I biked back to my parents house and stretched while I watched films of me and my sister as little ones. 

Tjingeling

Ikvall blev det te och bulle pa en filt i skogen. Mysigt! Det borjade bli lite morkt nar vi gick tillbaka vid 11 tiden. Oh, jag alskar att det ar sa ljust i Sverige pa sommaren. Man har ingen koll pa vad klockan ar, for 10 pa kvallen ser ut som 3 pa eftermiddagen, hahah, men det ar sa underbart att kunna gora saker hela dygnet runt pa sommaren har. 

Tonight, had tea and a bun on a blanket in the forest. Cozy! It started to get a little darker outside when we walked back around 11pm. Oh, I love that it’s so light outside in Sweden in the summer. You have no idea of what time it is, cause 10 at night looks like 3 in the afternoon, hahah, but it’s so wonderful to be able to do stuff all day long on summertime here. 

Tjingeling

Idag hade jag tankt att aka ner till Malmo, men eftersom det ar tagstrejk sa blev det inte sa. Sag fram emot att fa umgas lite med Kajsa, men det far bli en annan gang. Istallet har jag suttit ute i skuggan hela dagen, och anda pa nat vis lyckats att branna mig lite latt. Aven dansat en stund pa grasmattan. Sa underbart att vara barfota i graset.

Today I planned to travel down to Malmo, but since there is a train-strike that didn’t happen. Was really looking forward to hang with Kajsa, but that will be some other time. Instead, I’ve been sitting outside in the shadow all day, and even so, I burned my body a little. I also danced on the lawn for a while. Wonderful to be barefoot in the grass.

Tjingeling

Nu har vi fantastiskt fint vader i Falkenberg. Ata frukost utomhus i solen ar nagot av det basta som finns. Langtar tills vi har en egen uteplats att kunna sitta pa.
Under dagen smorjer jag in mig med massor av solkram, sitter ute och fixar med mina gamla lador tills jag blir sa svettig att jag maste ga in ett tag. Inte illa. Avkopplande i mitt “arbetande”:)

Nar vi var i Vetlanda gick vi och kollade pa deras vagg med “hollywood” stjarnor. Jag har tidigare bara sett min farfars stjarna pa kort, sa nu fick jag antligen se den i verklighet. For er som inte vet, min farfar Erik Nilsson grundade hjalporganisationen Erikshjalpen (las mer HERE). 

It’s fantastic weather here in Falkenberg now. Eating breakfast outside is one of the best things in life. Looking forward to when we have our own outdoor space to sit at.
During the day I put lots of sunscreen on myself, sitting outside and dealing with my old boxes until I get so sweaty that I have to go inside for a while. Not bad. Relaxing while “working”:)

When we were in Vetlanda we went to see their wall of “hollywood” stars. I have only seen my grandfathers star on pictures, so now I finally got to see it. For those of you who doesn’t know, my grandfather Erik Nilsson founded the help organization Erikshjalpen (read more HERE). 

Tjingeling