Uncategorized | THIS IS FANNY

Igar var det Lucia, det firade jag med att skura koket och Jim tvattade Thor’s sang och kuddar 🙂 Thor ar tillbaka till sitt vanliga jag med mycket energi och massor med pussar. Det ar viktigt att han ar lugn och stilla vilket han inte alls gillar. Han far spendera mycket tid i sin playpen och med sin tratt pa huvudet vilket ar trakigt for honom. Tva veckor gar forhoppningsvis snabbt och snart ar det jul!

Yesterday was Lucia, I celebrated that with scrubbing the kitchen and Jim washed Thor’s bed and pillows 🙂 Thor is back to his normal self with lots of energy and a lot of kisses. It is important that he is calm and still which is boring for him. Two weeks will hopefully go by fast and soon it’s Christmas!

In Uncategorized

Thor is home

Fanny Sura12 December, 201412 December, 2014Leave a comment

Thor fick komma hem igar eftermiddag. Allt har gatt bra. De drog ut 16 baby tander (!!), inte konstigt att vi inte har sett sa manga trilla ut. Han lag mest och sov resten av kvallen. Han har varit vaken en del under natten och det later som att han grater:( Det gor ont i mitt hjarta att se honom sahar. Min lilla bebis ♥ Jag marker att det rinner tarar nedfor mina kinder ibland, men, det behovdes goras. Att dra ut tanderna var viktigt och att kastrera var ratt beslut. Han blir bra snart.

Thor got to come home in the afternoon yesterday. Everything went well. They pulled out 16 baby teeth (!!), no wonder we haven’t seen many fall out. He was mostly sleeping the rest of the night. He has been awake a lot during the night and it sounds like he is crying:( It brakes my heart to see him like this. My little baby ♥ I notice that tears are falling down my cheeks sometimes, but, it needed to be done. To pull out teeth was important and to neuter him was the right decision. He will better soon.

In Sweden, Uncategorized

Early Christmas in Sweden

Fanny Sura11 December, 201411 December, 2014Leave a comment

Sjalvklart hade jag och min familj en liten mini jul nar jag var i Sverige. Julmat och julklappsoppning. Precis som forra aret kommer Jim och jag att fira julen sjalva har i New York och det blir en mix av bada landerna pa bordet, sa det var valdigt mysigt att fa ett svensk julbord. Det saknades ju en del grejer, men det viktigaste fanns dar och jag njot av varje tugga. Mamma larde mig hur man gor skinkan (inte svart alls ju) sa det kanske blir skinka pa bordet for mig och Jim:)
Vad har ni pa bordet vid jul? Kor ni enligt traditioner eller fornyar ni er varje ar?

Of course me and my family had a little mini Christmas when I was in Sweden. Christmas food and Christmas gift opening. Just like last year, Jim and I will celebrate Christmas alone here in New York and it will be a mix of both countries on the table, so it was very nice to get a Swedish Christmas table. There were some things missing, but the most important was there and I enjoyed every bite. My mom taught me how you make the ham (not so difficult) so there might be ham on the table for me and Jim:)
What do you have on the table on Christmas? Do you have traditional stuff or do you renew it every year?

[follow_me]

In Uncategorized

A day at the vet

Fanny Sura11 December, 201411 December, 2014Leave a comment

Thor ar hos veterinaren idag. Han ska kastreras och ta bort nagra bebistander som inte har ramlat ut an. Lille plutt, jag hoppas allt ska ga bra.
Sa idag har jag hela dagen for mig sjalv. Sjalvklart borjade jag med att ga till affaren och kopte frukost. Nu ar jag proppmatt och klarar mig till middag, hahah, men det var det vart:) Jag fick inte gjort allt jag skulle igar sa jag har faktiskt en hel del saker att gora idag. Jag har en del nya ideer som jag vill arbeta pa men jag maste ha det lugnt och tyst omkring mig for att kunna fokusera.