Jag har varit ivag och gjort lite arenden. Jag funderade hela tiden pa varfor det var sa otroligt mycket svenskar overallt, men sa slog det mig…det ar hostlov i Sverige nu, va? Vart jag an gick sa pratade majoriteten svenska.
Nagot annat jag gick och tankte pa ar: varfor ar svenskar (och japaner) sa daliga turister? Bara for att man ar nagon annan stans an hemma behover man val inte knuffa sig fram eller springa som en galning i butikerna eller inte se sig for. Svenskar ar verkligen samst och otrevligast. Jag har sett det har i New York och aven pa andra stallen jag har rest i varlden (aven i Sverige). Varfor beter sig svenskar pa det viset?
(det galler inte alla saklart)
Jag blir latt irriterad pa sanna manniskor, men…i sanna situationer tanker jag att de ar dem som har en dalig dag och inte jag och min dag kan enkelt raddas genom att jag sjalv flyttar pa mig och jag behover inte ta at mig och jag kan fortsatta att vara trevlig mot andra. Det mar jag bra av och kanske min trevliga sida kan ge de andra ett leende.
Showing all posts in Sweden
Valvaka
Vi har haft valvaka har hemma hos oss. Jag har inte last pa tillrakligt mycket sa jag kan egentligen inte saga vilket parti jag rostar for och inte eller vilken regering vi ska ha. Det kanske ar dags med ny regering. Kanns bra om varje regering iaf far tva omgangar pa sig och sedan dags for Sverige att byta. Jag vill saga att jag inte bryr mig, men det gor jag anda kring vissa fragor. Och alla borde bry sig. Aven om det blir en blank valsedel sa har man brytt sig.
Jag ar valdigt besviken och fundersam over hur SD kan ha sa stora siffror. Jag ar inget fan av F! (men, aterigen, jag har inte last pa), sa att de inte kom in i regering gor inte mig ett dugg mer an att jag ville att SD skulle petas ut.
Nu sahar efter valet kanner jag att jag anda vill lasa pa. Jag bor inte langre i Sverige och kommer inte att flytta tillbaka, men jag ar svensk medborgare och har rostratt. Jag har aven min familj och slakt dar och jag bryr mig om dem saklart.
Bild: Aftonbladet
Election Day in Sweden
Vilken underbar sondag morgon! Fantastiskt vader och vi tog en langre promenad med Thor till Broadway och tillbaka. Nu sitter jag och kollar pa valet pa SvtPlay Live online. Jag maste erkanna att jag inte har rostat i ar och det skams jag lite for. Jag tycker att man ska rosta. Men, det ar inget jag kan gora at det idag (och inte for en vecka sen heller).
Jag laste pa ganska mycket infor forra valet, mycket for att jag da precis hade tagit examen. Jag hade svart att valja da och det hade varit svart denna gangen med. Men jag rostade forra gangen pa ett parti som jag efterat var ok med. For nagra dagar sen gjorde jag valkompassen och jag fick det parti jag rostade pa i forra valet, sa det hade nog blivit det i ar igen om jag rostat. Jag har inte last pa infor detta valet men jag ar nyfiken pa vad som hander idag.
I eftermiddag kommer svenska tjejerna hem till oss for att se valet tillsammans. Intressant att se om vi rostar pa olika partier. Vi ar alla utlandssvenskar, nastan alla ar dansare och nastan alla gifta med nagon fran ett annat land an Sverige.
What a wonderful Sunday morning! Fantastic weather and we went for a longer walk with Thor to Broadway and back. Now I’m watching the Swedish Election live online. I didn’t vote but I still care and I’m curious.
In the afternoon, the Swedish girls will come over here and we will watch the election together. Interesting to see if we vote for different parties. We are all “utlandssvenskar” (swedish abroad), almost all of us are dancers and almost all married to someone from another country than Sweden.
Svensk i New York
Midsommar i Battery Park / Midsummer in Battery Park
JoAnna’s bild pa mig i mitt gulliga forklade / JoAnna’s picture of me in my cute apron
I fredags var jag hemma hos JoAnna och hjalpte till att laga svensk mat till den fundraising dinner som holls i fredags kvall for projektet i Sverige i sommar. Jag var dar i 5 timmar och hackade gronsaker och gjorde Svenska pannkakor.
Pa kvallen motte jag upp Emma har i Battery Park, trangdes med midsommarfirande svenskar och icke svenskar, at kottbullar och horde folk som sjong “sma grodorna” och sag dem dansa runt midsommar stangen. Efter ett tag gick vi till var lagehet och snart kom Marie, Adam och deras van Maria. Vi satt uppe pa var rooftop och sag solnedgangen och nar det blev for blasigt gick vi ner och hangde i var lagenhet. Perfekt midsommar.
On Friday I was at JoAnna’s home and helped making Swedish food for the fundraising dinner that was on Friday night for the project in Sweden this summer. I was there for 5 hours and chop vegetables and made Swedish pancakes.
In the evening I met up with Emma here in Battery Park, thronged with Swedes and non Swedes midsummer celebrants, ate meatballs and heard people sing “sma grodorna” and saw them dance around the maypole. After a while we went to our apartment and soon came Marie, Adam and their friend Maria. We sat on our rooftop and saw the sunset and when it got too windy we went down and hung out in our apartment. Perfect midsummer.
Tjingeling
Glad Midsommar
Foto fran Midsommarfirandet i Battery Park 2011
Photo from Midsummer celebration in Battery Park 2011
Idag ar det fjarde aret som jag firar Midsommar i New York. Vi bor ju i Battery Park dar firande halls varje ar, sa vi har det nara och bra for att kunna umgas med svenskar. Forra aret var det sa mycket folk, inte bara svenskar, sa det gick inte att ta sig fram i parken.
Jag ska jobba fram till firandet startar, men sen blir det troligtvis mys med vanner och picknick. Vadret ar helt underbart ocksa, det ar fordelen med att fira har i ar:)
Today is the fourth year that I celebrate Midsummer in New York. We live in Battery Park where the celebration is every year, so we are close to get to hang out with Swedish people. Last year it was so much people, not just Swedish, so you could not come through in the park.
I will work until the celebration starts, but later it will probably be a cozy picnic with friends. The weather is wonderful too, that’s the advantage to celebrate here this year:)
Tjingeling