We are back in New York. A week in Sweden goes by extremely fast and we wanted to spend every minute we had with loved ones and take time to relax. So blogging was not on the schedule. And then, well, Thor has been sick since we picked him up at the dog sitter and I have been feeling kinda crappy too. Family and health first.
Anyway. We did a lot and also absolute nothing when we were in Sweden. We didn’t do much tourism, mostly just drove to different places. I bought a lot of candy, we had fika at a cafe, we saw a soccer game, visited people, went to a concert, had dinner at a restaurant, ate kebab pizza, had a movie night with my sister, walked on the beach and we celebrated my husbands birthday with a princess cake.
We landed on Tuesday, spent some days in Sweden and on Sunday we drove down to Copenhagen and spent a half day there. Our plane was leaving around 8am so the best alternative was to book a hotel in Copenhagen so we could get up early.
We had a wonderful time and the weather wasn’t terrible:) No idea if we feel more relaxed or not, but it doesn’t really matter. The most important was to spend time with my family.
Vi ar tillbaka i New York. En vecka i Sverige springer forbi extremt snabbt och vi ville spendera varje minut vi hade med vara nara och kara och ta tid att koppla av. Sa att blogga var inte med pa schemat. Och sen, well, Thor har varit sjuk sedan vi hamtade honom hos dog sitter och jag har kannt mig lite krasslig ocksa. Familjen och halsan forst.
Iallafall. Vi gjorde massor och aven absolut ingenting nar vi var i Sverige. Vi har inte gjort sa mycket turistande, mest bara kort till olika stallen. Jag kopte massor med godis, vi fikade pa ett cafe, vi sag en fotbollsmatch, halsade pa personer, gick pa konsert, at middag pa en restaurang, at kebab pizza, en en filmkvall med min syster, gick pa stranden och vi firade min makes fodelsedag med prinsesstarta.
Vi landade pa tisdagen, spenderade nagra dagar i Sverige och pa sondagen korde vi ner till Kopenhamn och spenderade en halv dag dar. Varat plan gick runt 8 am sa det basta alternativet var att boka hotell i Kopenhamn sa att vi kunde ga upp tidigt.
Vi hade en underbar tid och vadret var inte sa daligt:) Ingen aning om vi kanner oss mer utvilade eller inte, men det spelar egentligen ingen roll. Det viktigaste var att spendera tid med min familj.
Another picture from One World Observatory
