Home

Jag och Monika käkade “frukost” (ok, 3pm) på Bus Stop Café i West Village idag. Helt sjuuuuuuuukt goda pancakes. Ett måste att prova!

Ja, jag slog till på chocolate chip i mina…busted;) 

Tjingeling

English: Me and Monika ate “breakfast” (ok, 3pm) at Bus Stop Café in West Village today. Totally amazing pancakes. You have to try!

Jag och Monika hade en sjukt trevlig kväll. Drog först till Brass Monkey. Det är trevligt där och ett bra ställe att utgå från i Meatpacking. Vi träffade en massa trevliga personer och jag upptäckte hur social jag är. Pratade med allt och alla, hihi. Stack vidare till Le Bain. Vi hade sjukt kul. Härligt att gå ut och bara dansa av sig och inte heller bry sig om något annat än att dansa.

Nu måste jag ha pancakes!

Svårt att se från min mobilkamera, men nice view:)

Kände nästan för att hoppa i. Flera som bada. Men det får bli en annan gång.

2:a bild: nätet

Tjingeling

English: Me and Monika had a great night. We first went to Brass Monkey. It’s nice there and a good place to start from in Meatpacking. We met a lot of nice people and I discovered how social I am. Talked to everyone, hihi. Went on to Le Bain. We had crazy fun! Great to go out and just dance and not care about anything but dance.

Visst ser det trevligt ut?  Nybäddad säng är det bästa! Sover ju typ alltid på Manhattan, så nu när J är i Chicago över helgen ska jag spendera min tid i denna gosiga säng. Jag längtar nästan tills jag kommer hem inatt. Ska ut med Monika ikväll. Girls night out, hahaha:) Untz untz untz!

Tjingeling

In English: It sure looks nice, right? Newly made bed is the best! Sleeping most of the times on Manhattan, so now when J is in Chicago for the weekend I will spend my time in this cozy bed. I can hardly wait until I get home tonight. Going out with Monika tonight. Girls night out, hahaha:) Untz untz untz!

Som sagt så var det Linnéas sista kväll i NY igår, så jag stack till Fat Cat för att hinna umgås en sista stund. Var där en timme, vilket var alldeles för kort, men skulle upp tidigt för kursen så lika bra det. Hann iaf se det lilla facet igen:)

Idag har vi haft CIC. Sista med Nia vilket känns lite tråkigt. Men jag är ändå excited för nästa session –  Choreolab. Ett sista ryck innan vi har föreställning.

Nu ska jag duscha tror jag. Blev så svettig i solen innan.

Tjingeling

In English: As I said yesterday, it was Linnéas last night in NY, so I went to Fat Cat for hanging out one last time. I was there for an hour, which was too short, but I had to get up early for my course, but just as well. But I got to see that little face again:) Today we had CIC.  Last time with Nia which feels a bit sad. But I’m still excited for the last session – Choreolab. One last effort before our show. Now I will shower, I think. Got so sweaty in the sun earlier.

Last class with Nia Love today. I really liked her classes. She is so awesome! So I’m pepp pepp pepp for this Friday class. I do wonder why I’m the only one here though. Just 5min left, haha:)

Tjingeling