Home

Den här helgen har vi umgåtts med Jim’s pappa och Anna som hälsat på i New York. Mycket trevligt och avkopplande. Promenader, middag på Wolfgangs, kvällsutsikt, frukost på Le Pain, mer promenader och soligt men lite kallare väder. Jag behövde det efter två fullspäckade helger med hästar.

Idag har vi varit i studion. JoAnna, två dansare som precis har gått ut Juilliard, en man från Afrika som undervisar på Yale University och jag. Vi gjorde lite Alpha Gina och block-scores, saker som jag har gjort innan men de andra tre var nya inför. Roligt med nya personer under rehearsal.

This weekend we spent time with Jim’s dad and Anna who visit us in New York. Very nice and relaxing. Walking, dinner at Wolfgang’s, evening views, breakfast at Le Pain, more walks and sunny but colder weather. I needed that after two busy weekends with horses.
Today we were in the studio. JoAnna, two dancers who have just graduated Juilliard, a man from Africa who teaches at Yale University and me. We did a bit of Alpha Gina and block-scores, things I’ve done before but the other three were new to it. Fun with new people during rehearsal.

Bilder från lördagskvällen / Pictures from Saturday night :

Tjingeling

Igår uppträdde vi med det vi har repat på i två veckor. Vi var öppningen till David Lichman’s North America Tour. Vi har hört så mycket om denna David och efter att ha sett hans lilla show förstår vi varför Jo pratar så mycket om honom. Vilken kontroll, vilket samarbete med sina hästar, vilket kroppsspråk.

Vårt sista rep inför föreställningen gick inte alls bra, men som nästan alltid betyder det ett bra uppträdande. Vi hade kul och hästarna verkade gilla det. Däremot så är hästar väldigt smarta så de hade klurat ut mönstret och gick snabbt förbi vissa delar. Då gäller det för oss att göra något oväntat, inte skrämmande, utan något som ser nytt ut som fångar deras uppmärksamhet igen.

Yesterday we performed with what we have rehearsed in two weeks. We were the opening for David Lichman’s North America Tour. We have heard so much about this David and after seeing his little show we understand why Jo is talking so much about him. Great control, great collaboration with his horses, and great body language.
Our last rehearsal before the show didn’t go well at all, but as almost always that means a good performance. We had fun and the horses seemed to like it. However, they are very smart horses so they had figured out the pattern and went quickly past certain parts. Then it is up to us to do something unexpected, not scary, but something that looks new that catches their attention again.

Vi kollade på showen från en balkong genom myggnät, därför lite blurrig bild / We watched the show from a balcony through a mosquito screen, that’s why the photo is blurry 

Tjingeling

Ikväll är det föreställning. Mindre danspersoner och massor med hästmänniskor i publiken. Det gäller att hålla vår carrot-stick på rätt sätt. Ser fram emot att mysa med de stora djuren:)

Tonight is the show. Less dancers and a lot of horse people in the audience. It’s all about keeping our carrot-stick properly. Looking forward for cozy moments with the big animals:)

Såg förresten nyss ett väldigt vackert klipp, “New Beginnings” med NYC Ballet / I just saw a very nice clip, “New Beginnings” with NYC Ballet :

Tjingeling

Imorgon har vi föreställning tillsammans med Bard Equestrians. Inte så mycket repande inför det, men det vi har fått fram är verkligen riktigt kul. Det här blir min första föreställning med hästar tillsammans med ryttare. Spännande. Vi väntar en stor publik av hästmänniskor. Nervöst.

Tomorrow we have a performance with Bard Equestrians. Not so many rehearsals for it, but what we have is really really fun. This will be my first show with horses and riders. Exciting. We are expecting a big crowd of horse people. Nervous.

Tjingeling