Home

Oj, vad klockar ar mycket. Jag sov lite langre imorse. Fick inte manga timmars somn igar natt, sa att stanna kvar till 9 imorse tyckte jag att min kropp var vard. Men att dagen sen skulle ga sa fort. Efter att jag spenderat tva timmar pa gymmet gjorde jag iordning vad jag trodde var lunch, men jag tror inte att det raknas som lunch nar klockan ar 4pm:)

Oavsett om det var lunch eller tidig middag sa var det otroligt gott. Jag alskar farg pa tallriken och nar matratten innehaller en massa olika saker. Idag blev det omelett gjord pa agg, mandelmjolk och champinjoner. Till det hade jag mozzarella, gurka, tomat, avokado och granatapple.

Wow, how late it is. I slept a little longer this morning. Didn’t get many hours of sleep the other night, so to stay in bed until 9 this morning I thought was good for my body. But that the day would past by so fast. After I spending two hours at the gym I prepared what I thought was lunch, but I don’t think it can be called lunch when the time is 4pm:)
Whether it was lunch or early dinner, it was incredibly good. I love color on my plate, and when the meal contains a lot of different things. Today I had an omelet made ​​on eggs, almond milk and mushrooms. With that I had mozzarella, cucumber, tomato, avocado and pomegranate.

Tjingeling

Sitter och kollar pa roda mattan av Oscars galan. Ser fram emot att se Ellen Degeneres som host. Jag har gillat henne i sa manga ar, sedan hennes tv-show Ellen pa 90-talet.

Vi hade en gratis film att hyra i vart verizon paket. Vi ville hyra 12 years a slave som jag har velat se sedan i hosten nar den kom ut men inte tog mig tid till, men den kunde man visst plotsligt inte hyra. Sa istallet kollade vi pa Dallas Buyers Club som ar en annan film som jag har velat se. Den var bra och Matthew McConaughey och Jared Leto gor ett riktigt bra jobb. Den var inte helt som jag hade tankt mig, men den ar absolut vard att se. Intressant story om Ron Woodroof. Den ar nominerad ikvall, ingen aning om for vad, men vi far se om den far en statyett.

Sitting and watching the red carpet of the Oscars. Looking forward to see Ellen DeGeneres as host. I’ve liked her for so many years, since her tv-show Ellen in the 90’s.
We had a free movie rental in our verizon package. We wanted to rent 12 years a slave that I have wanted to see since the fall when it came out but did not take the time to, but that we suddenly not rent. So instead we watched the Dallas Buyers Club that’s another movie that I wanted to see. It was good and Matthew McConaughey and Jared Leto does a really good job. It was not quite as I had imagined, but it’s absolutely worth seeing. Interesting story of Ron Woodroof. It’s nominated tonight, no idea for what, but we’ll see if it gets a statuette.

Tjingeling

Idag har Jim varit pa Equinox pa 50th and Broadway och cyklade i en timme for Cycle for Survival. Jag kom dit mot slutet och hejjade pa som den supportive wife som jag ar:) Efterat var han hungrig sa vi gick till Blockheads i Midtown West.

Nu kollar vi pa Friends (eller jag kollar med extra hog volym sa att Jim inte kan ignorera det, haha). Vi har inte mycket mer pa schemat for den har helgen mer an att vi borde boka hotell for var vecka i Stockholm i maj.

Today, Jim has been at Equinox on 50th and Broadway and biked for an hour for Cycle for Survival. I got there towards the end and cheered on him as the supportive wife I am:) Afterwards he was hungry so we went to Blockheads in Midtown West.
Now we’re watching Friends (or I’m watching extra loud so Jim can’t ignore it, haha). We don’t have much more on the schedule for this weekend more than we should book a hotel for our week in Stockholm in May.

Tjingeling

Vilken harlig lordag vi hade igar. Vi var nere pa gymmet, promenerade i solen, fick en timmes helkropps massage, at god mat pa Perfect Pint, sag filmen Dallas Buyers Club och som avslut somnade jag i soffan nar Jim kollade pa hockey. En avkopplande dag.

Idag har bade J och jag ont mellan skulderbladen. Vi fick en rejal omgang igar. Det gjorde “gott-“ont under tiden, skont efterat och kanns som traningsvark idag. Det var flera stallen som min massor tog extra mycket tid med. Typ min knakande nacke och min sammanbitna kake. Sen tycker jag alltid att det ar lite laskigt nar de masserar benen. Det ar formodligen det jag behover mest, men med dumma knan blir jag alltid sa nervos. Jag alskar avslutningen nar de masserar huvudet och kliar i harbotten. Man far energi och blir glad. Jim ska cykla for valgorenhet idag. Hoppas hans massage fran igar kan hjalpa honom idag.

What a nice Saturday we had yesterday. We were down at the gym, walked in the sun, got one hour full body massage, ate great food at Perfect Pint, saw the movie Dallas Buyers Club and as a finish I fell asleep on the couch when Jim watched hockey. A relaxing day.
Today, both J and I ache between the shoulder blades. We got it really hard yesterday. It was “good-“pain during, nice afterwards and feels like sore muscles today. There were several places that my masseuse took extra time with. Like my cracking neck and my clenched jaw. Then I always think it’s a little scary when they massage your legs. That is probably what I need the most, but with stupid knees I’m always so nervous. I love the finish when they massage your head and scratch the scalp. You get energy and you get happy. Jim is going to ride on a bike for charity today. Hope his massage from yesterday can help him today.

I like when they use the hot stones on the back. So weird, but so nice.

Picture: Google

Tjingeling

Igar lyxade jag till det har hemma. Om jag vet att J ska komma hem sent passar jag pa att gora den mat jag gillar, for han ater ju inget av det. Och med lyx menar jag egentligen helt vanlig mat. Om vi ater tillsammans hemma blir det nagot super enkelt som typ korv med brod (hahahah) men oftast blir det restaurang/bar/order online. Sa att fa ata “riktig” mat lagad hemma ar lyxigt for mig:)
Medan han var och sag Chicago Blackhawks vs NY Rangers pa Madison, stod jag i koket. Oh sa gott det blev. Hade i lite extra av det som J inte gillar:)

Yesterday I had a luxury evening at home. If I know that J will be home late, I take time to make the food I like, cause he doesn’t eat any of it. And with luxury, I mean really ordinary food. If we are eating together at home, it will be something super simple like hotdogs (hahahah) but usually it’s restaurant/bar/order online. So, to eat “real” food prepared at home is luxury for me:)
While he saw Chicago Blackhawks vs NY Rangers at Madison, I spent time in the kitchen. Oh so tasty. Had a little extra of what J doesn’t like in it:)

Kottfars med salt peppar o tacokrydda, champinjoner, grona oliver, broccoli och vitlok. Couscous. Kokta morotter. Gurka. Tomat. Fullkorns pitabrod.
Ground beef with salt pepper and taco spice, mushrooms, green olives, broccoli and garlic. Couscous. Cooked carrots. Cucumber. Tomato. Whole grain pita.

Tjingeling