THIS IS FANNY | THIS IS FANNY

SOON

Fanny Sura14 May, 201416 May, 2014Leave a comment

Fanny_Jim_3048
Last time in Sweden, August 2013

Nasta helg ar vi i Sverige!! Tiden gar sa fort, nu ska jag snart fa se min familj!! Sjalvklart hoppas jag pa att det blir battre vader denna gang som Jim besoker Sverige. Forra gangen, i Augusti, sa var det soligt i tjugo minuter och sen regnade det. Pa med bikini och regnstovlar, haha. Sa nu hoppas jag att Stockholm bjuder pa en stralande var sa att vi kan turista i Sveriges vackraste stad.

Idag gick jag upp tillsammans med Jim. Det ar ratt skont att hinna gora en massa saker innan klockan slar 8 pa morgonen. Vanligtvis ligger jag kvar till 8 och flippar med mobilen = dalig vana. Nagot jag saknar lite ar Nyhetsmorgon, speciellt pa helgerna. Nar jag pluggade gick jag upp och at frukost framfor nyhetsmorgon innan jag stack ivag till skolan och varmde upp i en timme innan forsta klass (disciplinerad dansare, hej hej). Nu blir det istallet internet browsing pa egentligen helt meningslosa sidor. Idag lever vi mer med mobilen an med varandra. Det ar nog darfor jag alskar helgerna tillsammans med Jim sa mycket, for jag haller mig borta fran internet:)

Next weekend we are in Sweden!! Time flies, now I’m soon gonna see my family!! Of course I hope for better weather this time when Jim visit Sweden. Last time, in August, it was sunny for twenty minutes and then rain. On with the bikini and rain boots, haha. So now I hope that Stockholm gives us great weather so that we can tourist around in Sweden’s most beautiful city.
Today I went up together with Jim. It’s so nice to get to do a lot of stuff before 8 o’clock in the morning. Usually I’m staying in bed until 8 and just flip with my phone = bad habit. Something that I miss a little is Nyhetsmorgon (a tv-program in the morning in Sweden), specially on the weekends. When I studied I went up and had breakfast in front of nyhetsmorgon before I took off for school and did warmup an hour before first class (disciplined dancer, hey hey). Now instead it’s internet browsing on meaningless webpages. Today we live more with our phone than with each other. That’s probably why I love the weekends with Jim so much, cause I keep myself away from internet:)

Tjingeling

In Uncategorized

Nice yoga

Fanny Sura12 May, 201430 January, 2015Leave a comment

Efter en skon yoga pa Gibney tog jag en promenad langs hudson. 29 grader och sol, underbart! Satte mig pa en sten vid vattnet bakom varat hus och laste en stund och drack en kopp kaffe. Nar min svettiga kropp var hungrig gick jag in. Tur var kanske det for nu ser det ut att snart bli regn.

After a nice yoga at Gibney I took a walk along hudson. 29 degrees and sunny, wonderful! Sat down on a rock by the water behind our house and read in my book and drank a cup of coffee. When my sweaty body was hungry I went inside. Maybe that was good cause now it looks like it will start to rain soon.

Tjingeling

In Uncategorized

GIVE LOVE

Fanny Sura12 May, 201416 May, 2014Leave a comment

Den har helgen har Jim och jag verkligen forklarat var karlek till varandra. Vi ger varandra fina ord och forklarar varfor vi alskar varandra varje dag, men den har helgen har det varit nonstop.
Det ar viktigt att komma ihag vad man ar tacksam over och vad som betyder mest i livet. Vad som an hander i livet, om man ar stressad eller orolig for nagot eller att problem uppstar, vad det an ar sa bor man anda ta nagra djupa andetag ibland och tanka pa de saker som ar viktiga.
Igar var en helt underbar dag. Det var verkligen en dag da vi kunde se hur bra vi har det. Vi hann gora massor och det var en lang dag. Bade traning och avkoppling. Harligt. Vi avslutade dagen med att ga upp pa var rooftop. Vi satt dar lange och bara pratade och lyssnade pa Counting Crows.

This weekend, Jim and I have really declared our love for each other. We give each other kind words and explains why we love each other every day, but this weekend it’s been nonstop.
It’s important to remember what you are grateful for and what means the most in life. Whatever happens in life, if you are stressed or worried about something or there is a problem, whatever it is, you should still take a few deep breaths sometimes and think about what’s important.
Yesterday was a wonderful day. It really was a day when we could see what a great life we have. We had time to do a lot of things and it was a long day. Both workout and relax. Nice. We finished our day with going up on our rooftop. We sat there for a long time and just talked and listened to Counting Crows.

Tjingeling

In Uncategorized

What a great, sunny day!

Fanny Sura11 May, 2014Leave a comment

Vilken underbar dag vi har haft! Borjade dagen med promenad och dunkin-frukost i solen. Kom hem, jobbade lite och efter lunch gick vi ut for en springtur. Ja, jag som avskyr att springa var ute och sprang langs hudson. Jag springer ibland nere pa gymmet men jag blir sa uttrakad pa en gang. Roligare att springa med mannen. Vi stannade till och solade en stund, sen tillbaka hem igen.
Vi ville ga och kaka pa ett stalle har bredvid oss, men eftersom det ar Mothers Day idag sa var det alldeles for fullt med folk. Tillslut hamnade vi pa South West NYC. Aterigen, deras service ar sjukt dalig och maten overpriced. Men det var trevligt att sitta pa uteserveringen och njuta av mojitos och goda sma ratter.

Nu ar vi hemma igen. Vi kan inte klaga, varat liv tillsammans ar helt underbart! 🙂

What a wonderful day we’ve had! Started the day with a walk and a dunkin-breakfast in the sun. Came home, worked for a little bit and after lunchtime we went out for some running. Yes, me, who hates running was out and ran along hudson. I run sometimes down at the gym but I get easily bored. More fun to run with my husband. We stopped and enjoyed the sun for a bit and then back home again.
We wanted to go an eat at a place here next door, but since it’s Mothers Day today it was way too many people there. We ended up at South West NYC. Once again, the service there is terrible and the food is overpriced. But it was nice to sit on the outdoor seating and enjoy a mojito and tasty starters.
Now we are home again. We can absolutely not complain, our life together is wonderful! 🙂

Tjingeling

In Uncategorized

Beach weather?

Fanny Sura11 May, 2014Leave a comment

Hej! Idag ska det bli super varmt och fint vader (enlig min telefon). Wohoo! Det blir nog premiar for bikini tror jag:) Jim tycker att det ar lite for kallt for stranden fortfarande, men vi kommer ju ha rena svenska sommarvadret idag, sa jag hade latt kunnat aka till typ Coney Island eller nagot idag, haha.

Hi! Today is gonna be super warm and nice weather (according to my phone). Wohoo! Maybe time to wear a bikini I think:) Jim thinks it’s a little too cold for the beach still, but we will have typical Swedish summer weather today, so I could definitely go to like Coney Island or something today, haha.

Tjingeling