Home

Underbar dag idag. Akte upp till 86 Street and Lexington och promenerade ut till Carl Schurz Park vid East River. Satte mig pa grasmattan dar och njot av en kaffe i solen. Varmt och skont! Kom hem efter fyra timmar.
Just nu kollar jag pa tredje sasongen av Suits som precis kommit upp pa Amazon Prime. Hanger inte med alls:)

Wonderful day today. Went up to 86 Street and Lexington and walked out to Carl Schurz Park by East River. Sat down on the grass there and enjoyed a coffee in the sun. Warm and nice! Came home after four hours. 
Right now I’m watching the third season of Suits that just came up on Amazon Prime. Don’t really follow:)

Tjingeling

Vid 8 gick jag ner till gymmet och sprang en stund. Hade kanske varit skonare att springa ute, men men. Skont att fa igang kroppen. Efterat var jag ju sjukt hungrig. Kokade agg och kaffe. Min Kalles kaviar tog precis slut, sa nu passar det att aka till Sverige:)
Jag har en del trakiga saker jag maste gora idag. Typ att jag maste tvatta! Har dragit ut pa det eftersom jag vill ha rena klader pa semestern och nu ar det kris i garderoben. Gick tillomed och kopte nya strumpor i helgen, haha. Ska forsoka sitta lite i solen idag ocksa. Det ska bli varmt!

Around 8 I went down to the gym and ran for a while. Maybe it had been nicer to run outside, but oh well. Nice to get the body going. Afterwards I was so hungry. Boiled egg and made coffee. My Kalles caviar is now empty so it’s good that we are going to Sweden:)
I have some boring stuff to do today. Like, that I have to do laundry! I have been dragging it out since I want clean clothes on the vacation and now it’s a crisis in the wardrobe. Even went and bought new socks this weekend, haha. Gonna try to sit in the sun for a bit today too. It will be warm!

Forresten, Coldplay har kommit ut med en ny skiva. Jag gillar verkligen den har laten!
Btw, Coldplay just came out with a new record. I really like this song!

Tjingeling

Satt uppe pa taket en stund tidigare idag. Valdigt skont. Det blaser en del dar uppe, men det var ratt skont, iaf tills det kom en massa moln och det blev kallt. Jag gillar att sitta med en kopp kaffe pa olika platser med datorn eller block och penna eller en bra bok.
Det ar sa skont att det antligen ar var. Den har vintern var lang och trakig. Jag fryser visserligen fortfarande, men behover iaf inte ga runt i en tjock vinterjacka langre:)

Sat on the roof for a bit earlier today. Very nice. It’s windy up there, but it was kinda nice, at least until it came a bunch of clouds and it got cold. I like to sit with a cup of coffee at different places with the computer or with notebook and pen or a good book.
It’s so nice that it’s finally spring. This winter was long and boring. I’m still freezing though, but don’t need to walk around in a thick winter coat anymore:)

Tjingeling

 

Pa soliga dagar far vi, runt 10 tiden, in ett harligt ljus i lagenheten. Da satter jag mig garna dar och njuter av solen, blundar och andas en stund. Meditation. Det varar bara nagra minuter, men det ger sa mycket energi. Lite som dagens forsta ljusterapi. Perfekt pa en mandag efter en harlig och avkopplande helg. 

On sunny days we get, around 10am, lovely light in our apartment. I like to sit down there and enjoy the sun, close my eyes and breath for a while. Meditation. It’s just for a couple of minutes, but it gives so much energy. Just like a first light-therapy for the day. Perfect on a Monday after a great and relaxing weekend. 

Tjingeling

 

 

Har varit i Central Park. De hade nagon aids walk dar idag sa det var fullt med folk i parken. Det forsokte vi undvika och istallet ga pa andra platser i parken. Harligt med promenad. Vi kakade lunch pa Dos Toros Taqueria pa 77nd Street and Lexington. Jag bestallde som vanligt deras goda chips och guacamole. Yummy!
Nu dricker vi kaffe och vantar vi pa att Blackhawks ska borja spela. 

Been in Central Park. They had some aids walk there today so it was filled with people. We tried to avoid that and instead walk on other places in the park. Nice with a walk. We had lunch at Dos Toros Taqueria on 77nd Street and Lexington. I ordered as usual their great chips and guacamole. Yummy!
Now, drinking coffee and waiting for Blackshawks to start playing. 

Tjingeling