THIS IS FANNY | THIS IS FANNY

Slow internet

Fanny Sura29 May, 201429 May, 2014Leave a comment

Internet ar inte sa bra pa hotellet for tillfallet, sa det blir lite mindre uppdateringar tills det ar fixat.
Idag kommer mina foraldrar till Stockholm. Wohoo! Vi sitter i hotellets lobby, dricker kaffe och vantar pa att de ska dyka upp. Solen skiner idag vilket ar trevligt. VI har redan gjort alla turistgrejer, sa nu blir det mer avkoppling pa trevliga cafeer och restauranger:)

The internet is not that great at the hotel right now, so it will be less updates until it’s fixed.
Today my parents are coming to Stockholm. Wohoo! We are sitting in the hotel lobby, drinking coffee and waiting for them to show up. The sun is out today which is nice. We have already done all the tourist things, so now we will relax at nice cafes and restaurants:)

Tjingeling

In Sweden, Uncategorized

Nyhetsmorgon

Fanny Sura28 May, 2014Leave a comment

Vi myser pa hotellet framfor Nyhetsmorgon

Det ska bli annu kallare idag. Ahhh! Det galler att kla pa sig ordentligt innan vi ger oss ut pa aventyr. Vi har inte atit nagon kanelbulle an, sa det tycker jag att vi ska forsoka gora idag:) Det blir valdigt mycket sota saker nar man ar i Sverige, men eftersom vi inte ar har sa ofta maste man ju passa pa.

It will be even colder today. Ahhh! Time to dress up with a lot of clothes before we go out on adventures. We have not had any cinnamon bun yet so that I think we will try to do today:) It’s a lot of sweet things when you are in Sweden, but because we’re not here very often it’s a must of course.

Tjingeling

In Sweden, Travel, Uncategorized

EspressoHouse

Fanny Sura27 May, 201427 May, 2014Leave a comment

IMG_9583_2

Oj oj vad kallt det har varit i Stockholm idag. Vi har ju inte direkt nagra ordentliga jackor med oss sa vi fryser (just nu vill jag ha min vinterjacka!). Vi promenerade in till city och at lunch pa John Chris (godaste pastasallad med kraftstjartar) pa Drottninggatan. Efter det besokte vi Dans Museet’s shop. Jag ville hitta lite svenska dansbocker, men det lilla utbud som fanns var mest amerikanska bocker. Kopte en bok iaf.
Vi promenerade vidare till NK och kollade alla klader med den Amerikanska flaggan (ja, i Sverige gillar man visst trojor med USA flagga pa och Yankees kepsar). Satt en stund pa EsperssoHouse vid Stureplan dar Jim kunde kolla hur det gar pa jobbet. Letade sen upp ett stalle att ata middag pa och nu ar vi tillbaka pa hotellet.

Oh wow how cold it’s been in Stockholm today. We don’t really have any good jackets with us so we are freezing (right now I want my winter coat!). We walked in to the city and ate lunch at John Chris (best pasta salad with crayfish tails) on Drottninggata. After that we visited the Dance Museum shop. I wanted to find some Swedish Dance books, but the small collection had mostly american books. Bought one book at least.
We continued walking to NK (a mall) and looked at all the clothes with the American flag on (yes, in Sweden they apparently like sweaters with USA flag and Yankees hats). Sat for a while at EspressoHouse by Stureplan were Jim could check up on work. Then we found a place to eat dinner and now we are back at the hotel.

Tjingeling

In Sweden, Travel, Uncategorized

Meatballs

Fanny Sura27 May, 201427 May, 2014Leave a comment

Vi gick ner till restaurangen Bjork har pa hotellet igar kvall for de hade namligen svenska kottbullar pa menyn. Kottbullar, potatismos, brunsas, inlagd gurka och lingon, mmm gott!
Nu har vi precis varit pa gymmet en timme och ska ge oss ut i kalla Stockholm. Blir kanske museum idag.

We went down to the restaurant Bjork here at the hotel last night, because they had Swedish meatballs on the menu. Meatballs, mashed potatoes, brown sauce, cucumber and lingon berries, mmm nice!
Now we have just been at the gym for an hour and we will be going out in a cold Stockholm. We will maybe visit a museum today.

Tjingeling

In Sweden, Travel, Uncategorized

May 26

Fanny Sura26 May, 201426 May, 2014Leave a comment

Nu ar vi tillbaka pa hotellet en kortis for att ta pa oss lite mer klader. Det var soligt och varmt tidigare idag, men nu ar det inte sa skont langre. Vi ska forsoka hitta nagot bra stalle att ata pa.
Vi har promenerat till Djurgarden idag. Vi gick till Skansen och kollade pa svenska sma hus och nordiska djur. Trevligt:)

Now we are back at the hotel for a quick stop to get more clothes. It was sunny and warm earlier today but now it’s not that nice anymore. We will try to find somewhere to eat.
We walked to Djurgarden today. We went to Skansen and looked at tiny Swedish houses and Nordic animals. Nice:)

Tjingeling

Now we are back at the hotel for a quick stop to get more clothes. It was sunny and warm earlier today but now it’s not that nice anymore. We will try to find somewhere to eat. We walked to Djurgarden today. We went to Skansen and looked at tiny Swedish houses and Nordic animals. Nice:)

Now we are back at the hotel for a quick stop to get more clothes. It was sunny and warm earlier today but now it’s not that nice anymore. We will try to find somewhere to eat.
We walked to Djurgarden today. We went to Skansen and looked at tiny Swedish houses and Nordic animals. Nice:)