Home

Igarkvall gjorde jag iordning en simpel med god fargrik middag till oss. Sweet potato, sparris, kokta morrotter, egen tsatsiki, tomater och lax. Mmm, sa gott. Sotpotatis ar ju sa gott!
Efter det kollade vi tva avsnitt av Welcome to Sweden. Jag har varit nyfiken pa vad det ar eftersom det ar min favorit Amy Poehler’s bror som skapat den och Amy ar executive. Inte sarskilt bra. Dock skrattade jag hogt vid tva tillfallen och kunde inte sluta. Svenska spraket och hur svenska folket ar, ar ju komiskt bara det och det ar val darfor de har gjort en serie om det.

Last night I made a simple but good colorful dinner for us. Sweet potato, cooked carrots, homemade tsatsiki, tomatoes and salmon. Mmm, so tasty! Sweet potato is so good!
After that we watched two episodes of Welcome to Sweden. I have been curious what it is since its my favorite Amy Poehler’s brother that created it and Amy is executive. Not that good. I was laughing like crazy on two scenes and could not stop. Swedish language and how the Swedish people is, is humorous itself and that’s maybe why they created this tv-show about it.

Thor har nu upptackt varlden utanfor fonstret. Jag har honom i knat ibland och vi kan sitta dar i fonstret och titta ut under ratt lang stund. Valdigt mysigt. Han kan inte sjalv komma upp pa fonsterbradan, men han star garna dar. Han kan sta dar hur lange som helst och titta pa vad som hander utanfor. Nar han ar lite aldre ska vi ge honom mojlighet att kunna komma upp sjalv och det far bli hans lilla spot:)

Thor has now discovered the world outside the window.  I can have him on my knees sometimes and we can sit there in the window and look out for kinda long time. Very cozy. He can not get up on the windowsill by himself, but he gladly stands there. He can stand there forever and look out at what is going on outside. When he is a little older we will give him a possibility to get up himself and that will be his little spot:)

Jag alskar att ga till en deli och kopa en sallad. Sa enkelt och sa gott. Jag kor typ samma saker i min blandning varje gang. Idag gick jag aven forbi ett nyoppnat Caffe Bene pavag hem. Lite annorlunda smak pa kaffe men riktigt gott ihop med min sallad. 

I love going to a deli and buy a salad. So simple and so good. I have kinda the same things in my mix every time. Today I also walked by a new opened Caffe Bene on my way home. A little different taste of coffee but really good together with my salad. 

Forst vaknar jag av pussar fran min man. Nar man kliver upp ur sangen mots man av en hund som pussar en och hoppar omkring av gladje. Pavag ner och upp fran potty far man mysiga kramar och pussar och den ogonkontakten med de tva stora runda ogonen ar sa underbar. Varje morgon startar med en stor dos av karlek. 
Nu ar det lek fram till 9-10 da Thor har sin forsta nap. T ar lite langsam idag, morgontrott kanske. Han leker valdigt fint sjalv.

First I wake up with kisses from my husband. When you get out of bed you’ll meet a dog that kisses you and jumps around of happiness. On the way down and up from potty you get cozy hugs and kisses and that eye contact with those big round eyes is wonderful. Every morning starts with a big dose of love.
Now it’s playtime until 9-10 when Thor has his first nap. T is a little slow today, morning tired maybe. He is playing so nicely by himself.