Igar kvall var vi och at middag pa Blue Smoke i Battery Park. Vi har atit dar forut pa deras restaurang i Midtown. Jag var en liten arg bitch ett tag nar maten kom in. Dels for att vi hade suttit dar en timme (!!) innan huvudratten kom in, men ocksa for att Jim hade bestallt in en ratt som visade sig vara for en person, inte tva (vilket jag hade kunnat tala om for honom om jag hade hort vad han bestallde at oss), och det var valdigt sent pa kvallen och vi hade inte atit mycket under dagen. Det var absolut tillrakligt med mat, vi blev matta, gott var det ocksa, men jag hade verkligen en dip down innan. Jag vanda snart och bad om ursakt till Jim. Vi har aldrig brakat och det finns ingen anledning till att va en bitch i nagon situation, oavsett hur hungrig eller trott man an ar. Det ar darfor vi fungerar sa bra ihop och jag har lite daligt samvete nu saklart. I natt har vi haft Thor i sangen. Vi brukar ha honom dar en stund innan vi somnar varje kvall, men sen far han ga till sin sang. Han ar sa liten och tidigare har vi varit radda att han ska ramla ner. Men nu har han faktiskt klarat att hoppa av sangen sjalv (imponerad) sa igar tyckte vi att det var ok att han stannade dar. Vi alla tre somnade ganska snabbt. Jag vaknade nagra ganger mitt i natten och var orolig att jag skulle sparka Thor nar jag drommer (jag kan ibland dansa aven nar jag sover), men nar jag markte att allt gick bra sov vi gott igen. Sa mysigt. Vi sov fram till 7 och gick da ut pa promenad for att kopa kaffe. Underbar start pa dagen!
Last night we went for dinner at Blue Smoke in Battery Park. We have been eating there before on their restaurant in Midtown. I was a little angry bitch for a while when the food came in. Part because we had been sitting there for an hour (!!) before the main course came in, but also cause Jim had ordered a course that turned out to be for one person, not two (which I could have told him if I had heard what he ordered for us), and it was very late at night and we had not been eating much during the day. It was definitely enough food, we got full, it was good too, but I really had a dip down before. I soon turned and apologized to Jim. We have never had a fight and there is no reason to be a bitch in any situation, no matter how hungry or tired you are. That’s why we work so good together and I feel a little bad for it now of course. Last night we had Thor in bed. We usually have him there for a while before we sleep every night, but then he has to go to his bed. He is so small and before we have been scared that he would fall down. But now he has actually managed to jump off the bed himself (impressed) so yesterday we thought it was ok that he stayed there. The three of us soon fell asleep. I woke up a few times in the middle of the night and was worried that I would kick Thor when I’m dreaming (I can sometimes dance even when I’m sleeping), but when I notices that everything went well we could sleep nicely again. So cozy. We slept until 7 and then went out for a walk to buy coffee. Wonderful start of the day!
Jag har nastan aldrig mer an mascara langre, men igar fick det bli lite mer makeup. Gillart! I wear almost never more than mascara anymore, but yesterday I had some more makeup. Like it!
