Efter rehearsal i lordags kvall, blev jag lite snuvig och under sondagen hade jag ingen energi och fick jobbig hosta under natten till mandag. Jag lag pa soffan hela dagen igar. Sa trakigt! Idag mar jag battre, jag t.o.m tog mig till rehearsal. Det gick bra idag. Vi saknade en dansare, men jag och killarna fick anda mycket gjort. Nu ska jag forsoka vila mig lite och fa energin tillbaka.
After rehearsal on Saturday evening, I got a runny nose and on Sunday I had no energy and got a horrible cough during the night to Monday. I was on the couch all day yesterday. So boring! Today I feel a lot better, I even got myself to rehearsal. It went well today. We were missing one dancer, but me and the guys got a lot done anyway. Now I’m gonna try to rest and get the energy back.
Har ar forresten Emma’s lilla kollage (som jag lanar i brist pa annan bild idag) fran midsommar:
Here is btw Emma’s little collage (that I’m borrowing in lack of other picture today) from midsummer:
Tjingeling





