Vi har haft en stillsam helg. Vi har promenerat i solen, städat lägenheten (läs: jag städade och J gick ner till gymmet, hahah), tvättat (läs: J tvättade och jag läste bloggar på nätet), och vi har kollat många många avsnitt av tv-serien Fringe. Det är en väldigt intressant serie och jag vill bara se mer och mer.
Vi har tagit det så lugnt att J frågade mig igår eftermiddag vad han skulle göra, hahah. Både J och jag är vana vid att alltid göra något, att alltid ha ett mission med helgen, så att få en extra timme på dygnet och att inte ha några måsten, ja, då var vi tvugna att ta det lugnt:)
Något jag tycker är mysigt är en riktig söndagsfika med te/kaffe och något gott att smaska på. En “svensk” timme i veckan, det är något jag ska försöka fortsätta med.
ENGLISH: We’ve had a peaceful weekend. We walked in the sun, cleaned the apartment (read: I cleaned and J went down to the gym, hahah), did laundry (read: J did laundry and I read blogs on the web), and we have watched many many episodes of the tv-show Fringe. It’s a very interesting show and I just want to see more and more.
We have taken it so easy that J asked me yesterday afternoon what he should do, hahah. Both J and I are used to always doing something, always having a mission for the weekend, so to get an extra hour of the day and to not have any musts, well, then we just had to take it easy:)
Something I feel is cozy is a real Sunday ‘fika’ with tea/coffee and something to eat. A “Swedish” hour a week, that’s something I’ll try to continue with.
Tjingeling