Wonderful week

We took the boat to Red Hook and had an amazing lunch at Hometown BBQ
Spent 15 min at IKEA (a record?). Bought 3 picture frames and candy
View from the IKEA boat Thor was sweaty and needed to sit down for a minute 🙂
Rooftop lunch in the sun at Brass Monkey in Meatpacking

Hi! New York City has been lovely this week. 82°F degrees and sunny. Perfect October weather I think:) My husband’s first week since he quit his job last Friday is going by quickly. We’ve been enjoying each others company with being outside, work out at the gym, going out to eat and watching movies. I have to admit that I love having my hubby at home:)
I also got a chance to see Ana that is visiting from Mexico. Us Swedish girls who live here and Ana went to a cute thai place in Williamsburg on Tuesday. We had a great time and it was nice to update about life. I also got a huge shock when one of them showed up being 30 weeks pregnant. I guess we should see each other more often, haha. 

Hej! New York City har varit underbart denna vecka. 28°C grader och soligt. Perfekt October vader tycker jag:) Min mans forsta vecka sen han sa upp sig forra fredagen gar snabbt fram. Vi har njutit av varandras sallskap med att vara ute, trana pa gymmet, ga ut och ata och titta pa film. Jag maste erkanna att jag alskar att ha min make hemma:)
Jag har ocksa fatt chansen att traffa Ana som ar pa besok fran Mexico. Vi svenska tjejer som bor har och Ana gick till ett gulligt thai stalle i Williamsburg i tisdags. Vi hade en harlig kvall och det var trevligt att update om vara liv. Jag fick ocksa en stor chock nar en av dem dok upp gravid i vecka 30. Jag antar att vi maste ses lite oftare, haha.