Our weekend turned out slightly different than we wanted, but we still had two wonderful days. Our little pup had an upset stomach again for some reason that we don’t know why plus he ate a piece of plastic that came out the other way along with blood on Saturday morning, so we skipped the parties we were invited to and made sure that T was ok, he’s more important than parties and bbqs.
On Saturday we took the subway up to Union Square and walked east. Even if T’s belly wasn’t the best we still kept our appointment at the dog spa. He got a blueberry facial, nails cut, a bath and a new haircut. When we came back to get him he looked so handsome and he kinda looked like a little puppy again. We are very pleased with his new haircut. Waaaay better than the last time when we took him to a place nearby our apt. Thor was happy and he seemed to have loved it there so it was probably a good thing to let him go to the spa even when his stomach was upset. And I am very proud of him too. It was 86 degrees, he had to take the subway twice and walk a lot and spend two hours with strangers and he did not complain at all.
Var helg blev nagot annorlunda an vi ville, men vi hade anda tva underbara dagar. Var lille valpis hade en orolig mage igen av nagon anledning som vi inte vet varfor plus att han at en bit plast som kom ut den andra vagen tillsammans med blod pa lordag morgon, sa vi skippade festerna som vi var bjudna till och sag till att T var ok, han ar viktigare an fest och bbqs.
Pa lordagen tog vi tunnelbanan upp till Union Square och promenerade oster. Aven om T’s mage inte var den basta ville vi behalla hans tid pa hund spa. Han fick en blabars ansiktsmask, naglarna klippta, ett bad och en ny frisyr. Nar vi kom tillbaka for att hamta honom var han sa stilig och han sag ut som en liten valp igen. Vi ar valdigt nojda med hans nya frisyr. Myyyycket battre an forra gangen da vi tog honom till ett stalle nara var lagenhet. Thor var glad och han verkade alska att vara dar sa det var kanske en bra grej att lata honom ga pa spa aven nar hans mage var orolig. Och jag ar valdigt stolt over honom ocksa. Det var 30 grader, han behovde aka tunnelbanan tva ganger och ga mycket och spendera tva timmar med framlingar och han klagade inte alls.