Idag trodde jag att det var sondag. Nar jag tog med mig Thor ut (6:30!) kom jag pa att Jim skulle till jobbet. Lite besviken forst, men det vanda snabbt. Det ar ju en ny vecka! Hej mandag!
Det kanns att vi har gatt in i November manad. Jag ar verkligen ingen viking, haha, igar fros jag sa otroligt mycket. Har nere i Battery Park ar det valdigt blasigt och det gor att 10 plusgrader kanns som minus. Pa kvallen hade jag dubbla lager av allt. Dubbla byxor, dubbla trojor, dubbla strumpor och massor med tanda ljus, filt och varme fran air condition. Jim var saklart jattevarm, haha. Men det ska bli narmare 20 grader i mitten av veckan, sa det ser jag fram emot!
Today I thought it was Sunday. When I took Thor out (6:30!) I realized that Jim was going to work. A little disappointing at first, but it soon turned around. It is a new week! Hi Monday!
It feels that we now are in then month of November. I’m really no viking, haha, yesterday I was froze so incredibly much. Down here in Battery Park it’s really windy and it makes the 10 degrees feel like minus. In the evening I had double layers of everything. Double pants, double sweaters, double socks and lots of candles, blanket and heat from the air condition. Jim was of course really warm, haha. But it will be closer to 20 degrees in the middle of this week, so I’m looking forward to that!





