I fredags kom Jim’s mamma och hennes vännina till New York. Jag mötte upp dem, tog med dem runt här nere vid Battery Park. Jim kom hem rätt tidigt och på kvällen gick vi till Stone St och åt pizza på Adrienne’s under bar himmel.
På lördagen tog vi taxi upp till Midtown och åt bacon och ostron på Wolfgangs på 41 Street. Sedan var det dags för Broadway Show, Matilda. Väldigt söt show och otroligt duktiga barn. Huvudrollen, Matilda, blev jag otroligt imponerad av. Scenografin var väldigt bra. Relativt enkel i jämförelse med Lion King som hade så mycket special grejer så att det kändes som en Madonna show. Jag har inte heller läst den boken av Roald Dahl, vilket jag tror var bra för jag kunde luta mig tillbaka i storyn och inte förvänta mig något särskilt.
Efter showen promenerade vi till Fifth Ave och fortsatte sedan tillbaka till West Side och till Blue Ribbon Sushi på 58th Street & 8th Ave där vi åt fancy pants sushi och fried chicken. Mums! Vi avslutade kvällen och hela helgen på en bar i närheten av deras hotell här nere i Battery Park. Mycket trevlig helg.
Nu sitter jag och Jim med var sin jersey och kollar på Bears. Jag började känna mig sjuk redan igår och idag mår jag riktigt dåligt. Jag är trött, täppt i näsan och har säkert feber. Inte alls kul. Så att kolla på football passar bra idag.
ENGLISH: On Friday came Jim’s mother and her friend to New York. I met up with them, took them around down here at Battery Park. Jim came home quite early and at night we went to Stone St. and ate pizza at Adrienne’s under open sky.
On Saturday we took a taxi up to Midtown and ate bacon and oysters at Wolfgang’s on 41 Street. Then it was time for the Broadway show, Matilda. Very cute show and incredibly talented children. The main character, Matilda, I was incredibly impressed by her. The stage design was very good. Relatively simple in comparison with the Lion King who had so much special effects that it felt like a Madonna show. I have not read the book of Roald Dahl, which I think was good because I could sit back in the story and not expect anything in particular.
After the show, we walked to Fifth Ave and then went back to the West Side to the Blue Ribbon Sushi on 58th Street & 8th Ave where we had fancy pants sushi and fried chicken. Yum! We ended the evening and the weekend at a bar near their hotel down here in Battery Park. Very nice weekend.
Now, Jim and I are wearing jerseys and watching Bears. I began to feel sick already yesterday and today I feel really bad. I’m tired, stuffy nose and possible fever. Not fun at all. Watching football fits well today.
Me with my hubby and mother in law
Wall on 44th Street and 8 Ave
Tjingeling